“Me han hecho la trece-catorce”, “Mientras vivas en esta casa, cumplirás mis normas” o “¿Te crees que soy el banco de España?” son algunas de las frases que utilizamos en España y que desde fuera no se entienden sin una explicación. SpainSays ha sido todo un éxito gracias a su promoción de este tipo de modismos, por lo que los centros comerciales de Merlin Properties han querido contar con su colaboración para una nueva campaña.
La entrada «Hacer la trece-catorce» o cómo los modismos españoles pueden servir en la publicidad se publicó primero en Marketing Directo.